Privacy Policy

Come raccogliamo, usiamo e proteggiamo i tuoi dati.

In sintesi

ImoManager è gestito da MOTU, LDA e questa informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo, condividiamo e proteggiamo i dati personali nei nostri siti, applicazioni, API, supporto, comunicazioni e integrazioni.

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2026

Contatto privacy

Per richieste privacy, contatta MOTU, LDA a [email protected], Rua dos Combatentes da Grande Guerra, 36, 3220-112 Miranda do Corvo, Coimbra, Portugal, oppure telefonicamente al 928334705.

Titolare e responsabile del trattamento

  • Per la nostra amministrazione di account, fatturazione, sicurezza, supporto, marketing e conformità legale, MOTU, LDA agisce come titolare del trattamento.
  • Quando le agenzie usano ImoManager per gestire i propri contatti, proprietari, acquirenti, locatari, partner, documenti, messaggi o immobili, l'agenzia è normalmente titolare e ImoManager agisce come responsabile del trattamento ai sensi del contratto cliente.
  • I clienti sono responsabili di informare gli interessati e garantire una base giuridica adeguata per i dati caricati o collegati alla piattaforma.

Informazioni che trattiamo

  • Dati identificativi e di contatto, credenziali dell'account, informazioni sull'agenzia, ruoli, permessi, abbonamento, fatturazione e registri di pagamento.
  • Utilizzo della piattaforma, log di audit, dispositivo, browser, indirizzo IP, sicurezza, diagnostica e prestazioni.
  • Contenuti forniti dai clienti, come lead, contatti, immobili, note, attività, visite, comunicazioni, file, contratti, media e dati ricevuti tramite integrazioni attivate.

Finalità e basi giuridiche

  • Usiamo i dati per fornire il servizio, autenticare utenti, gestire account, elaborare abbonamenti, offrire supporto, mantenere la sicurezza ed eseguire contratti.
  • Possiamo usare i dati per migliorare la piattaforma, misurare le prestazioni, prevenire frodi, applicare i termini, rispettare obblighi legali e difendere i nostri diritti e interessi legittimi.
  • Inviamo comunicazioni di servizio, sicurezza e prodotto; le attività opzionali di marketing o analisi si basano sul consenso quando richiesto.

Integrazioni, condivisione e sub-responsabili

  • Condividiamo dati solo quando necessario con fornitori affidabili per hosting, infrastruttura, pagamenti, analisi, comunicazioni, supporto, sicurezza, archiviazione e altri servizi scelti o attivati dai clienti.
  • Quando sono attivate integrazioni come portali immobiliari, siti web, email, calendari, messaggistica, social, pagamenti o archiviazione, i dati possono essere scambiati secondo i permessi e le impostazioni scelti.
  • Possiamo divulgare dati quando richiesto da legge, regolamento, ordine giudiziario o autorità competente.

Conservazione e sicurezza

  • Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alla finalità applicabile, al contratto, a un obbligo legale, a una controversia, a un requisito di sicurezza o alle istruzioni del cliente.
  • Utilizziamo controlli di accesso, crittografia ove appropriato, monitoraggio, backup, log di audit e misure operative per proteggere la piattaforma.
  • Nessun servizio online può garantire sicurezza assoluta; i clienti dovrebbero usare credenziali robuste, permessi adeguati e pratiche attente di minimizzazione dei dati.

Cookie, trasferimenti e aggiornamenti

  • Usiamo cookie necessari e tecnologie simili per far funzionare il sito e, con consenso quando richiesto, strumenti di analisi o marketing per comprendere prestazioni e campagne.
  • I dati possono essere trattati in Portogallo, nello Spazio economico europeo o in altri paesi da fornitori che supportano il servizio, con garanzie adeguate per trasferimenti internazionali quando richiesto.
  • Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche di prodotto, legali o operative; la versione più recente sarà pubblicata su questa pagina.

I tuoi diritti

  • Accedere ai tuoi dati personali e richiederne una copia.
  • Richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
  • Richiedere la cancellazione ove consentito dalla legge.
  • Opporti o limitare determinati trattamenti.
  • Richiedere la portabilità dei dati quando applicabile.
  • Revocare in qualsiasi momento il consenso ai trattamenti opzionali.
  • Presentare reclamo alla Comissão Nacional de Proteção de Dados portoghese o a un'altra autorità di controllo competente.